I actually don't think you need a specific Streetwise skill. That's why 5e DnD did away with the skill. You just use other skills like Insight.
Similarly, in RMU, you can just use other skills that are even more apt such as Lore (Region, History, Racial, etc.), Social Awareness, Influence (Charm, Duping, Intimidation), and Trading.