The original target makes a Stamina RR. If he fails, he is a carrier. He does not acquire any symptoms, but is contagious by touch.
Anyone touching the carrier makes a Stamina RR against the original Disease spell. If they fail, they get the disease, but are not carriers. They acquire symptoms, but are not contagious.
[/quote]
Correct in all respects.
Best wishes,
Nicholas