Skills, categories, and groups could be edited to translate them, but then you'd need to create new files for all professions, races, etc to reference the new names.
Some skills are expected in their original english name, like Body Development. This is not currently customizable and it was not in the ToDo list either.
Menu entries can't be changed in the current version, since translation is not planned at the moment.