I tried determining costs for magic items, but with all the variations it was taking a lot of time. In the end, I used the following page from Treasure Companion (ICE#5811).
Then just "wing it" for anything that doesn't fit into an existing slot. Note this is for "magic" items.