I have done a search and was unable to find anything on this, so apologies if I have overlooked an existing thread on this already.
I'm playing in a new campaign which is set in Emer, and all the previous ones I have played in have been set in Jaiman. I do have the new Shadow World Player's Guide, which has an Erlin / English glossary and also an Iruraric / English glossary. And I remember in the past having list of other Jaiman languages such as Seoltang, Rhaya, Dyari, Zori etc.
Is there something similar for Emer or the Star Crown Empire (we are playing in the SCE, but it is located in Emer)? I've been told my native tongue is a form of old Tenric as we are in a little forgotten pocket of the world, and I was hoping I could find at least a few words I could throw onto the IC blog I'm writing.
While I do have the master atlas and the Star Crown empire books myself, I don't want to go digging in them now because I don't want to read anything that I shouldn't know as a player.
Any help or suggestions would be very much appreciated.