Yup, I would shortlist the same way and divide spells into Prep2/Prep1/0 or Instant*.
I’d then post 5 rounds worth of possible combos.
I like the idea of “BBEG has time” vs “not”, too.
Us GMs never play spellusers properly, it seems, but that is true in other system, also.